Dänisch-Englisch Übersetzung für desværre

unfortunately
us
It will, unfortunately, get even worse. Det bliver desværre endnu værre. Unfortunately, 1 000 are fatal. Desværre medfører 1.000 fald døden. Unfortunately, that is the case. Desværre forholder det sig sådan.
regrettablyBut, regrettably, this is not always the case. Men det er desværre ikke altid tilfældet. Regrettably this is still happening. Hr. kommissær, kære kolleger, desværre sker det stadig. Regrettably, this is not in my mandate. Det er desværre ikke omfattet af mit mandat.

sadly
us
At the moment, sadly, it is not. Desværre er det ikke tilfældet i øjeblikket. Sadly, that has not been the case. Det har desværre ikke været tilfældet. There was nothing to report, sadly. Der var desværre ikke noget at rapportere om.